Lacelle, Andrée, dir. Poèmes de la résistance

Efflux in Fungi: La Pièce de Résistance

Pathogens must be able to overcome both host defenses and antimicrobial treatment in order to successfully infect and maintain colonization of the host. One way fungi accomplish this feat and overcome intercellular toxin accumulation is efflux pumps, in particular ATP-binding cassette transporters and transporters of the major facilitator superfamily. Members of these two superfamilies remove m...

Vive la résistance!

In vitro evolution experiments reveal that single mutations in three genes can increase the ability of E. coli to survive ionizing radiation by a factor of 1000.

Etude sur la digestion pancratique de la caseine pour la production de la toxine tetanique

Evolution de la résistance aux antibiotiques des entérobactéries isolées à l'Hôpital Général de Douala de 2005 à 2012

Introduction: Cette étude vise à déterminer le profil de résistance aux antibiotiques des entérobactéries isolées à l'Hôpital Général de Douala (Cameroun) et analyser leur évolution dans le temps. Méthodes: Etude rétrospective, sur une période de huit ans (2005 2012), portant sur l'ensemble des souches d'entérobactéries isolées chez les malades ambulatoires et hospitalisés. Les prélèvements ont...

le respect de l’oralité et du registre dans la traduction persane des poèmes de jacques prévert

dans la traduction d’une œuvre littéraire, la question de la transmission appropriée du registre utilisé en langue source exige la connaissance parfaite du traducteur des deux langues de départ et d’arrivée pour respecter la fidélité à l’original, en trouvant des équivalents adéquats. parfois, il arrive que dans la traduction d’une œuvre, sa langue orale et par conséquent son registre de langue...